Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Nikola Votočková - Jenny Jürgens (Sally), Jan Šťastný - Matthias Zahlbaum (Tom Winter), Karel Richter - Dietmar Schönherr (Lord Kerrymore), Jitka Moučková - Cecilia Kunz (Lisa Norton), Miroslava Špánková-Hozová - Viktoria Brams (Heather Barlow), Marcela Nohýnková - Daniela Ziegler (Mary Norton), Miroslav Středa - Ulrich von Dobschütz (Richard Barlow), Milan Slepička (Titulky), Eva Spoustová, Patrik Jílek, Radka Malá, Roman Hájek a další
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Pavla Draxlerová, Jana Prášilová
Překlad: Robert Buřič
Dialogy a Režie: Jarmila Beránková
Vyrobila: TV Produkce s r.o. pro FTV Premiéra s r.o. TV Prima ve společnosti Barrandov Studio Dabing v roce 2001